Swarachakra é um teclado lógico, considerado fácil de usar para iniciantes
"स्वराज्य हो म्हजो जल्मसिद्ध हक्क आसा, आनी ह हांव मेळयतोलोच" - बाळ गंगाधर टिळक. Se o seu dispositivo puder exibir essa frase em Konkani perfeitamente, seu dispositivo suporta Konkani e Swarachakra também deverá funcionar bem. Se você não vir nenhum texto ou se algumas das palavras estiverem incorretas, Swarachakra pode não funcionar bem.
Swarachakra Konkani (स्वरचक्र कोंकणी) é um teclado de tela sensível ao toque para inspirar o texto em Konkani. (Para Marathi, use Swarachakra Marathi e, para hindi, use Swarachakra Hindi. Swarachakra também está disponível em Gujarati, Telugu, Kannada, Malayalam, Odia, Punjabi, Bengali e Tamil). Swarachakra uses a logically ordered design based on the structure of Devanagari. Swarachakra exibe as consoantes sequenciadas de acordo com a estrutura lógica de Devanagari, agrupadas foneticamente e organizadas em uma grade semelhante às encontradas na maioria dos livros escolares.
Digitando com Swarachakra
In Devanagari, we frequently need to type a combination of a consonant (ध) and a matra (ो) like ध + ो = धो. Quando você toca em uma consoante, um chakra com combinação de consoantes e 10 matras frequentes aparece (धा, धि, धी, धु, धू, धे, धै, धो ...). O chakra fornece uma prévia das possíveis combinações de personagens. Para selecionar uma combinação, você deslize a caneta ou o dedo na direção dela.
Typing conjuncts like क्रि, स्थ, च्य is particularly hard for most people. Swarachakra makes it easy. First tap on the first part of the combination and select the halant from the chakra (स + ्). O Swarachakra mostra uma prévia de todos os conjuntos possíveis que começam com esse consoante (स + ् + त = स्त; स + quisn + थ = स्थ etc.). Se você precisar adicionar um matra, selecione -o do novo chakra como anterior (स्था, स्थि, स्थी, स्थु, स्थू ...).
Para digitar A Rafar (marca), uma Rashtrachinha (ट्र) ou o Cyleelash RA (-य, -ह), primeiro selecione a tecla correspondente das teclas inferiores à direita e depois digite como de costume.
Complete vowels (अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ए, ऐ, ओ, औ) appear in a separate chakra on the bottom right. The less used vowels and matras are next to it (ऽ, ऑ, ृ, ऋ, ॄ, ॠ, ॆ, ॊ, ॅ, ॉ,). Numerais, símbolos e caracteres raramente usados aparecem em um turno. Você também pode mudar para o teclado Qwerty temporariamente para inserir caracteres em inglês.
Instalando Swarachakra
First, install Swarachakra Konkani by clicking the “Install” button above.
Em seguida, você precisa "ativar" o teclado. Para ativar, abra “Configurações”, selecione “Idioma e entrada” e verifique a caixa na frente de स्वरचक्र कोंकणी (Swarachakra Konkani) na seção “Métodos de teclado e entrada”.
Por fim, clique na opção "Padrão" na seção "Métodos de teclado e entrada" e selecione स्वरचक्र कोंकणी (Swarachakra Konkani) como o teclado padrão. (Desculpe, mas é assim que o Android funciona)
Nota: Swarachakra foi projetado para Android 4.0 (ICS) em diante. Ele não funciona agora em versões mais antigas, porque elas não possuem suporte unicode.
Download